Esta coleção reúne dois dos maiores clássicos da literatura ocidental: a Ilíada e a Odisseia, ambas escritas por Homero no século VIII a.C. As obras são traduzidas para o português pelo renomado professor Trajano Vieira, especialista em línguas e culturas gregas. Vieira já traduziu diversas peças de teatro grego antigo e busca sempre transmitir a riqueza e beleza do original em suas versões bilíngues.
A Ilíada narra a fúria de Aquiles, um dos maiores guerreiros gregos, durante a Guerra de Troia. A história acompanha as batalhas sangrentas, os desafios épicos e o drama pessoal que envolve os heróis da guerra. A Odisseia, por sua vez, conta a jornada épica do rei Ulisses em seu retorno para casa após a guerra. O herói enfrenta sereias, ciclopees, deusas e diversos perigos em sua busca por Ithaca.
A edição bilíngue da coleção permite que os leitores acompanhem as traduções lado a lado com o texto original em grego antigo. Essa experiência enriquece a compreensão da obra e facilita a apreciação da beleza da linguagem original. Além das duas epopeias, o volume inclui mapas detalhados para contextualizar as narrativas, índices onomásticos completos para facilitar a consulta de nomes e personagens, excertos de crítica literária e ensaios sobre Homero e suas obras escritos por renomados pensadores como Simone Weil e Italo Calvino.
A coleção "Homero" é uma obra fundamental para qualquer apreciador da literatura clássica. As traduções impecáveis de Trajano Vieira, combinadas com os recursos adicionais da edição bilíngue, fazem desta coleção uma leitura inesquecível. A riqueza das narrativas, a profundidade dos personagens e a beleza da linguagem grega antiga garantem que Homero continue sendo um dos maiores escritores de todos os tempos.
A leitura online é uma forma prática e rápida de acessar e conhecer parte do conteúdo de um livro sem precisar baixá-lo. Muitos livros estão disponíveis para leitura online, seja em PDF, ePub, Kindle ou outro formato. No nosso caso, o formato Kindle é o que utilizamos para disponibilizar a leitura.
O formato desta edição é capa comum, por isso, talvez ele não esteja disponíveil para leitura online. No entanto, você pode verificar a disponibilidade clicando no botão abaixo.
* Ainda não tem um dispositivo Kindle? Clique aqui para comprar o seu.
Este livro está disponível para compra em diversas lojas online. Escolha a sua preferida e compre agora mesmo.
Data de publicação | 21 de agosto de 2023 |
Edição | 1ª |
Editora | Editora 34 |
Formato | Capa comum |
Idioma | Português |
ISBN 10 | 6555250283 |
ISBN 13 | 9786555250282 |
Páginas | 1864 |
Qtd. palavras (estimado) | 466.000 |
Tempo de leitura | 62 horas e 8 minutos |