Em Veneza, Otelo, um general mouro à serviço do Estado, conquista Desdêmona, uma jovem, filha de um nobre local. Após enfrentar a ira do pai e defender-se com sucesso contra a acusação de tê-la enfeitiçado, ele parte a Chipre em companhia da esposa para combater o inimigo turco-otomano. Lá, seu alferes, o manipulador Iago, consegue paulatinamente instilar na mente do mouro a suspeita de que Desdêmona o traiu. Otelo é a tragédia em que Shakespeare estudou os mecanismos da imaginação, da paixão e do ciúme.
Nesta nova tradução de Lawrence Flores Pereira, a linguagem grandiosa de Otelo se recria com precisão, assim como a prosa nefasta de Iago. A edição acompanha uma longa introdução e notas contextuais do tradutor, além de um ensaio de W. H. Auden que aprofunda o entendimento da obra.
Shakespeare nos presenteia com uma história envolvente que explora os limites da razão humana. Otelo, consumido pela inveja e cegado pela manipulação de Iago, se vê enredado em um ciclo de desconfiança e violência, levando a consequências trágicas para todos os envolvidos. A obra levanta questões profundas sobre o poder do ciúme, a fragilidade da confiança e as consequencias devastadoras da vingança.
A edição apresenta uma linguagem acessível ao leitor contemporâneo sem perder a essência poética do texto original. A tradução de Flores Pereira consegue equilibrar a fidelidade à obra original com a fluidez necessária para um público moderno. As notas contextuais fornecem informações valiosas sobre a época em que o drama foi escrito e as referências históricas que permeiam a trama, enriquecendo a experiência de leitura.
A leitura online é uma forma prática e rápida de acessar e conhecer parte do conteúdo de um livro sem precisar baixá-lo. Muitos livros estão disponíveis para leitura online, seja em PDF, ePub, Kindle ou outro formato. No nosso caso, o formato Kindle é o que utilizamos para disponibilizar a leitura.
O formato desta edição é capa comum, por isso, talvez ele não esteja disponíveil para leitura online. No entanto, você pode verificar a disponibilidade clicando no botão abaixo.
* Ainda não tem um dispositivo Kindle? Clique aqui para comprar o seu.
Este livro está disponível para compra em diversas lojas online. Escolha a sua preferida e compre agora mesmo.
Data de publicação | 23 de fevereiro de 2017 |
Edição | 1ª |
Editora | Penguin-Companhia |
Formato | Capa comum |
Idioma | Português |
ISBN 10 | 858285045X |
ISBN 13 | 9788582850459 |
Páginas | 328 |
Qtd. palavras (estimado) | 82.000 |
Tempo de leitura | 10 horas e 56 minutos |